présentation par Eric...